--> Die Suche nach der Ursache ähnelt eher Grundlagenforschung. Prüfe nochmal ob der Aufwand, den Du betreiben musst, nicht den Nutzen übersteigt.
Langfristig würde ich schon sagen das die Fehlerbehebung einen Nutzen hat, weil auf den Server ein DATEV - System installiert ist. Auch wenn es evtl. keine schwerwiegenden Fehler (kann zum Fehler selber nix sagen) sind, könnten (zwar unwahrscheinlich aber möglich) langfristig Beschädigungen an den DATEV - Daten auftreten (zumal auf die Datenbanken übers Netzwerk zugegriffen wird, und ein unerwarteter Netzwerkausfall nicht gut ist)
Gruß PCFreak
Nachtrag:
Hab mal bei Microsoft geschaut, bin mir nit sicher aber vielleicht hilfts:
http://support.microsoft.com/kb/326152/de