Hehe, nu bleib ma relaxed
Da steht eindeutig
Beta. Auch ohne Deine Probs mit engl. - Betas sind immer problematisch. Un wenn se dann auch noch ne andre Sprachversion haben, dann sowieso.
Ich hab mit Betas nix am Hut un gehe deshalb bei Angabe von "SP1" o.ä. auch nicht davon aus, dass von einer Beta die Rede ist.
Wenn Du Pech hast, kriegste mit dem Deinstall des IE nich mal die Beta runter. Dann hilft nur noch damit leben oder eine Reparaturinstall von W2k.
Ok, dann die Berichtigung meines Beitrages

Deinstallier' den IE und nimm nur die offiziellen Patches zum Updaten.