frame sets

**se123** · 06.07.2004, 14:51

Hallo,

ich habe gerade angefangen mit dreamweaver zu arbeiten und kreiere gerade eine webpage in drei verschiedenen Sprachen(eng,deu,spa), fuer jede Sprache habe ich einen eigenen Framset erstellt. Ein Frame fuers Menue in dem man nur zwischen den Sprachen wechselt und ein Frame in dem sich die Inhalte befinden.Wenn ich jetzt die Sprache wechsel, und sich somit ein neuer Framset oeffnen sollte, geschieht das nicht, der Frame mit der Sprachen wechselt in eine andere Sprache, das funktioniert, aber die eigentliche Homepage wechselt nicht in die andere Sprache. Ausserdem oeffnet sich das neue Framset in einem neuem Fenster. Was muss ich machen, damit das ganze Framset wechselt und im selben Fenster sich oeffnet?
vielen Dank

**Dee** · 06.07.2004, 15:03

Dies ist mit HTML nicht möglich. Damit sich zwei Frames gleichzeitig ändern, mußt Du auf JAVA SCRIPT zurückgreifen. Alles wichtige findest Du auf de.selfhtml.org.

Gruß, Dee

**se123** · 02.08.2004, 16:02

Hallo an Alle,

leider bin ich mit den frame sets nicht weiter gekommen, es waehre sehr schoen wenn mir direkt jemand helfen koennte, da Java eine sehr umfangreiche und komplizierte Sprache ist. Ich habe drei framesets in den Sprachen deutsch(ale), Englisch(eng) und Spanisch, ich moechte das, wenn man die Sprache wechselt, sich das menue welches sich links befindet in die gewuenschte sprache umwandelt. Auch soll sich alles immer im gleichen Fenster oeffen. Ich werde unten die Codes einfuehren, also wenn sich jemand damit auskennt kann er es dirket in den quellcode hineinschreiben. Wenn man jetzt die Sprache wechsel passiert zwar etwas, aber zum Beispiel bleibt die willkommensseite in der vorherigen sprache, auch oeffnen sich manchmal ein neues Fenster und so weiter. Also vielen Dank wenn mir jemand helfen koennte.

Hier fuer den deutschen Teil:

Code:

<html>
<head>
    <meta NAME="description" CONTENT="Foundation dedicated to improve living-conditions in the outskirts of Santiago de Chile.">
   <meta NAME="keywords" CONTENT="Karoline Mayer, Fundacion Cristo Vive, EFPO, Consultorio, PRODI, Chile, Santiago, Pincoya, Recoleta, Renca, Naciente, jardin, infantil, Zivi, voltuntario, Voluntariat, Quinta Bella, Angela Davis">
<META NAME="robots" CONTENT="index,follow">
<META NAME="revisit" CONTENT="15 days"> 
   
   <title>Fundaci&oacute;n Cristo Vive Chile Deutsch</title>
<script language="JavaScript">
  <!--
   function ZweiFrames(URL1,Fr1Nummer,URL2,Fr2Nummer)
   {  
    parent.frames[Fr1Nummer].location.href=URL1;
    parent.frames[Fr2Nummer].location.href=URL2;
   }
  //-->
  </script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"></head>
<body TEXT="#000000" BGCOLOR="#C0C0C0" LINK="#0000EE" VLINK="#551A8B" ALINK="#FF0000" background="../metall-gelb.gif">

<center>
  <font COLOR="#FF6666"><font SIZE="-2"><a HREF="engprisma.htm" target="verweis">English</a></font></font>&nbsp;<img SRC="../eng.gif" HEIGHT="12" WIDTH="20" ALIGN="CENTER"> 
</center>

<center>
  <font COLOR="#FF6666"><font SIZE="-2"><a HREF="prisma.htm" target="verweis">Español</a></font></font>&nbsp;<img SRC="../esp.gif" HEIGHT="11" WIDTH="18" ALIGN="CENTER"> 
</center>

<center><font COLOR="#FF6666"><font SIZE="-2"><a HREF="../verwfra.htm" target="verweis">Francais</a></font></font>&nbsp;<img SRC="../fra.gif" HEIGHT="11" WIDTH="18" ALIGN="CENTER"></center>

<center>&nbsp;</center>

<table WIDTH="100%">
  <tr> 
    <td width="3%" ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><img SRC="../punto.gif" HEIGHT="10" WIDTH="14" ALIGN="ABSCENTER"></td>
    <td width="97%" ALIGN="LEFT"><b><u><font color="#FF6666"><a HREF="../alevorwort.htm" target="Anzeigefenster">Zur 
      seite der Fundacion</a></font></u></b></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><img SRC="../punto.gif" HEIGHT="10" WIDTH="14" ALIGN="ABSCENTER"></td>
    <td ALIGN="LEFT"><b><u><font COLOR="#FF6666"><a HREF="../alewerws.htm" target="Anzeigefenster">Wer 
      wir sind</a></font></u></b></td>
  </tr>
</table>

<center>&nbsp;</center>
<p><img SRC="../imgthumb/correo.gif" HEIGHT="10" WIDTH="15"> <a HREF="mailto:efpo@fundacioncristovive.cl">E-Mail</a> 
</p>
</body>
</html>

Hier fuer den spanischen Teil:

Code:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"><html>
<head>
<title>prisma</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<body bgcolor="#FFFFFF">
<div align="center"><img src="images/LOGO%20copy.jpg" width="528" height="343" border="0" usemap="#Map"> 
  <map name="Map">
    <area shape="rect" coords="167,183,360,352" href="prismabuenvin.htm" alt="click aqui para entra">
  </map>
</div>
</body>
</html>

Hier fuer den englischen Teil:

Code:

<html><head>
<meta NAME="description" CONTENT="Foundation dedicated to improve living-conditions in the outskirts of Santiago de Chile.">
<meta NAME="keywords" CONTENT="Karoline Mayer, Fundacion Cristo Vive, EFPO, Consultorio, PRODI, Chile, Santiago, Pincoya, Recoleta, Renca, Naciente, jardin, infantil, Zivi, voltuntario, Voluntariat, Quinta Bella, Angela Davis">
<META NAME="robots" CONTENT="index,follow">
<META NAME="revisit" CONTENT="15 days"> 

<title>Eng Verweise</title>
<script language="JavaScript">
  <!--
   function ZweiFrames(URL1,Fr1Nummer,URL2,Fr2Nummer)
   {  
    parent.frames[Fr1Nummer].location.href=URL1;
    parent.frames[Fr2Nummer].location.href=URL2;
   }
  //-->
  </script>
</head>

<body TEXT="#000000" BGCOLOR="#C0C0C0" LINK="#0000EE" VLINK="#551A8B" ALINK="#FF0000" background="../metall-gelb.gif">
<font SIZE="-2" COLOR="#FF6666">
<p align="center"> <a HREF="../verweise.htm" target="verweis"><font SIZE="-2" COLOR="#FF6666"></font></a><font SIZE="-2" COLOR="#FF6666"><a HREF="prisma.htm" target="verweis">Español</a></font>&nbsp;<img SRC="../esp.gif" HEIGHT="11" WIDTH="18" ALIGN="CENTER"><br>
  <font SIZE="-2" COLOR="#FF6666"><a HREF="aleprisma.htm" target="verweis">Deutsch</a></font>&nbsp;<img SRC="../deu.gif" HEIGHT="11" WIDTH="18" ALIGN="CENTER"><br>
  <font SIZE="-2" COLOR="#FF6666"><a HREF="../verwfra.htm" target="verweis">Francais</a></font>&nbsp;<img SRC="../fra.gif" HEIGHT="10" WIDTH="16" ALIGN="CENTER"><br>
<br>
&nbsp; </p>

<table WIDTH="92%" height="169">
  <tr> 
    <td width="22%" ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><img SRC="../punto.gif" ALIGN="ABSCENTER" WIDTH="14" HEIGHT="10"></td>
    <td width="78%" ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><b><u><font color="#FF6666" size="-2"><a HREF="../ingwhwea.htm" target="Anzeigefenster">t<font size="3">o 
      main page fundacion</font></a></font></u></b></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><img SRC="../punto.gif" ALIGN="ABSCENTER" WIDTH="14" HEIGHT="10"></td>
    <td ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><b><u></u></b></td>
  </tr>
  <tr> 
    <td height="25" ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><img SRC="../punto.gif" ALIGN="ABSCENTER" WIDTH="14" HEIGHT="10"></td>
    <td ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>

<p align="center">&nbsp; <img SRC="../imgthumb/correo.gif" WIDTH="15" HEIGHT="10"> 
  <a HREF="mailto:efpo@fundacioncristovive.cl">E-Mail</a></p>
</font></body>
</html>

bis spaeter

**Dee** · 02.08.2004, 16:23

Hallo!

1. Du bist wohl im falschen Forum, denn mit Multimedia haben Framesets sicher nix zu tun.

2.

es waehre sehr schoen wenn mir direkt jemand helfen koennte, da Java eine sehr umfangreiche und komplizierte Sprache ist.

Das mag sein, aber hier handelt es sich um HTML und JavaScript. Java ist etwas völlig anderes.

3. Da Du das wichtigste, nämlich den Frameset nicht einfügt hast, ist es schwer, den Code anzugeben. Aber bitte lies Dir einfach das hier durch, es ist ganz leicht: http://de.selfhtml.org/javascript/be...zweiframes.htm

Edit: Hihi, lustig! Vor nem Monat hatte ich Dir ja schon mal geantwortet mit dem Verweis auf SelfHTML. Hättest aber ruhig in dem schon erstellten Thread bleiben können!

Gruß, Dee

Edit 2: Merci beaucoup an Thor. Hoffen wir, daß er den Thread wiederfindet.