<FONT face=Tahoma>Künftig sollen Vodafone Kunden zu Hause von der Einfachheit und Flexibilität von Mobilfunklösungen profitieren. Deshalb bietet Vodafone auf der CeBIT mit dem Konzept "Zuhause" jetzt eine günstige Alternative zum Festnetz an, die sofort und unkompliziert genutzt werden kann. </FONT><P></P><FONT face=Tahoma>"Zuhause" basiert auf drei Bestandteilen, die den unterschiedlichsten Kundenbedürfnissen gerecht werden: "Vodafone Zuhause" für die Telefonie, das seit November 2004 erfolgreich getestet wird, "Vodafone Zuhause Web" mit der UMTS-Datenkarte und einem günstigen Datentarif für das schnelle Internetsurfen zu Hause, das ab heute angeboten wird sowie ab dem zweiten Quartal "Vodafone Zuhause Talk &amp; Web" - die einfache und günstige kombinierte Lösung für Telefonie und den schnellen Internetzugang. An eine spezielle Box können sämtliche vorhandene Festnetzgeräte wie Telefon, Fax, Anrufbeantworter oder PC angeschlossen werden. </FONT><P></P><FONT face=Tahoma>Mit den flexiblen Lösungen von Vodafone Zuhause gibt es jetzt die günstige Alternative zum klassischen Festnetzanschluss. Neben der Sprachtelefonie sieht Vodafone Wachstumspotenziale besonders auch beim Online-Zugang zu Hause. "Noch immer laufen knapp 90% der Telefonminuten über das Festnetz. Und gleichzeitig wächst der Bedarf an breitbandigen Internetzugängen schnell. Von beidem wollen wir ein Stück haben", bemerkt Friedrich Joussen, Chief Operating Officer von Vodafone D2. </FONT><P></P><FONT face=Tahoma>Günstige Telefonate ins Festnetz und 25 Cent für ein Telefonat in ein deutsches Mobilfunknetz - das sind die Eckpunkte des "Vodafone Zuhause" Tarifes, der bereits seit Ende letzten Jahres in einer Testphase angeboten wird. Bei "Vodafone Zuhause" sind im monatlichen Paketpreis von nur 20 Euro 1.000 Inklusivminuten für Gespräche ins deutsche Festnetz enthalten1/2, eine Grundgebühr fällt nicht an. Ab dem zweiten Quartal testet Vodafone auch die Vergabe von Festnetznummern für Vodafone Zuhause: Die Vorwahl ist dann - wie im Festnetz üblich - abhängig vom jeweiligen Wohnort so beispielsweise mit 0211 für Düsseldorf oder 030 für Berlin. </FONT><P></P><FONT face=Tahoma>Mit Start der CeBIT am 10. März, bietet Vodafone darüber hinaus mit "Vodafone Zuhause Web" einen speziellen Datentarif für die Nutzung der UMTS-Datenkarte "Mobile Connect Card UMTS" im "ZuhauseBereich" an. Im monatlichen Paketpreis enthalten ist ein Online-Volumen von 60 Stunden3 bzw. 5.000 MB3. Mit der Mobile Connect Card UMTS gehen Vodafone-Kunden zu Hause völlig flexibel online: mal am Schreibtisch, auf dem Sofa oder im Garten. Der Vorteil gegenüber einem traditionellen Festnetzanschluss: Die Datenkarte kann auch außerhalb des "ZuhauseBereichs" genutzt werden. Hier kann wahlweise auch ein UMTS-Datentarife Vodafone Time und Volume hinzugebucht werden. </FONT><P></P><FONT face=Tahoma>Ab dem zweiten Quartal bietet Vodafone mit "Vodafone Zuhause Talk &amp; Web" vielfältige Nutzungsmöglichkeiten der mobilen Kommunikation im ZuhauseBereich zu besonders günstigen Konditionen. An die Box können vorhandene Festnetzgeräte wie Tisch- oder Schnurlostelefon, Faxgerät, Anrufbeantworter oder PC angeschlos-sen werden. Kunden können so parallel mobil telefonieren und via UMTS mit bis zu 384 Kbit/s im Internet surfen. Vodafone bietet UMTS-Netzversorgung bereits in 700 deutschen Städten an. Besonders einfach daran: Box an den Strom anschließen und die Kabel vorhandener End-geräte einstöpseln - fertig. Die heimische Verbindung zwi-schen Box und verschiedenen PC's oder Notebooks lässt sich auch kabellos über WLAN herstellen. </FONT><P></P><FONT face=Tahoma><B>Daten und Fakten</B> </FONT><P></P><FONT face=Tahoma><B>I. Vodafone Zuhause</B><SUP>1</SUP> </FONT><P></P><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=4 width="100%" border=0><TBODY><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Monatliche Inklusivminuten</B><SUP>2</SUP><BR>- Anrufe ins nationale Festnetz oder<BR>- zu anderen Vodafone-Zuhause-Teilnehmern</FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>1.000 Min</FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD><B><FONT face=Tahoma size=2>Monatliche Grundgebühr</FONT></B></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>Keine</FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Monatlicher Paketpreis</B><BR>- Taktung: 60/60<SUP>3</SUP></FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>20 Euro</FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Einheitspreis je Folgeminute</B><SUP>2</SUP><BR>- Anrufe ins nationale Festnetz oder<BR>- zu anderen Vodafone-Zuhause-Teilnehmern</FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>0,04 Euro</FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Minutenpreis in alle deutsche Mobilfunk-Netze</B><SUP>2</SUP></FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>0,25 Euro</FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Nationaler SMS-Preis</B><SUP>4</SUP></FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>0,20 Euro</FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD><B><FONT face=Tahoma size=2>Anrufe zur Mailbox und Kundenbetreuung</FONT></B></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>Kostenlos</FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD><B><FONT face=Tahoma size=2>Einmaliger Anschlusspreis</FONT></B></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>24,95</FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD colSpan=2><FONT class=klein face=Tahoma size=2>1) 1 Mindestlaufzeit ein Monat; Kündigungsfrist zwei Wochen. Der Vertrag ist durch den Kunden erstmalig zum Ablauf der Mindestlaufzeit, durch Vodafone einmalig zum 31.05.2005 kündbar. Wird der Vertrag nicht recht-zeitig gekündigt, verlängert er sich jeweils automatisch um einen Monat. Nutzung für abgehende Verbindun-gen ist räumlich auf die gegenüber Vodafone D2 angegebene Kundenadresse beschränkt. Eingehende Ver-bindungen sowie Versand und Empfang von SMS können bis auf weiteres im dt. Vodafone-Netz in Anspruch genommen werden; Vodafone D2 behält sich vor, die Inanspruchnahme dieser Leistungen ebenfalls auf die Kundenadresse zu begrenzen. Die Nutzung von GPRS u. UMTS und damit auch die Nutzung der auf diesen Technologien beruhenden Dienste - z.B. MMS, VideoTelefonie, Logos, Klingeltöne, Ring-Up-Tones, MeinAd-ressbuch usw. - ist nicht möglich. Sonstige Datenverbindungen 0,40 €/Min. Weitere Preise, insbes. für Ver-bindungen/SMS zu Sondernr. u. ins Ausland, entsprechen den für den Tarif Vodafone 50 geltenden Preisen gem. Preisliste für Vodafone-MinutenPakete. Nicht buchbar sind die Vodafone-ZweitKarte, Fremdnetz- und Happy-Tarifoptionen, SMS-Pakete. Ein Tarifwechsel in andere Mobilfunktarife ist ausgeschlossen. Das An-gebot ist befristet bis 31.03.2005. <BR>2) Nationale Gespräche aus dem Vodafone D2-Netz, keine Datenverbindungen, keine Sondernr.. Nicht ge-nutzte Inklusiv-Minuten können nicht in den Folgemonat übertragen werden. Ausschöpfung der Inklusivmi-nuten in 60/60-Taktung (s. Ziff. 3). <BR>3) Bei 60/60-Taktung wird jede angefangene Minute voll abgerechnet. <BR>4) SMS aus dem dt. Vodafone-Netz in alle dt. Mobilfunknetze, außer SMS zu Sondernr. oder zu Premium-SMS-Diensten and. Anbieter. </FONT></TD></TR></TBODY></TABLE><P><FONT face=Tahoma></FONT></P><FONT face=Tahoma><B>II. Vodafone Zuhause Web</B> </FONT><P></P><TABLE cellSpacing=1 cellPadding=4 width="100%" border=0><TBODY><TR vAlign=top align=middle bgColor=#ff0000><TD align=left rowSpan=2><FONT color=#ffffff><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Preise in Euro</B> inkl. MWSt</FONT></FONT></FONT></TD><TD><FONT size=2><FONT face=Tahoma><FONT color=#ffffff><B>Vodafone-Zuhause Time</B></FONT><SUP><FONT color=#ffffff>1,4</FONT></SUP></FONT></FONT></TD><TD><FONT size=2><FONT face=Tahoma><FONT color=#ffffff><B>Vodafone-Zuhause Volume</B></FONT><SUP><FONT color=#ffffff>1,4</FONT></SUP></FONT></FONT></TD></TR><TR align=middle bgColor=#ff0000><TD><FONT face=Tahoma color=#ffffff size=2><B>inkl. MWSt</B></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma color=#ffffff size=2><B>inkl. MWSt</B></FONT></TD></TR><TR align=middle bgColor=#efefef><TD align=left bgColor=#e0e0e0><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>zus. monatlicher Basispreis</B><SUP>2</SUP></FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>16,99</FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>16,99</FONT></TD></TR><TR align=middle bgColor=#efefef><TD align=left bgColor=#e0e0e0><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Inklusivpreis</B><SUP>2</SUP></FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>16,95</FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>16,95</FONT></TD></TR><TR align=middle bgColor=#efefef><TD align=left bgColor=#e0e0e0><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Inklusivguthaben</B><SUP>3</SUP><BR>innerhalb des Vodafone Zuhause-Bereichs</FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>60 Std.</FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>5000 MB</FONT></TD></TR><TR align=middle bgColor=#efefef><TD align=left bgColor=#e0e0e0><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Folgepreis</B><SUP>3</SUP><BR>innerhalb des Vodafone Zuhause-Bereichs<SUP>5</SUP> </FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>0,25/10 Min.</FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>0,25/MB</FONT></TD></TR><TR align=middle bgColor=#efefef><TD align=left bgColor=#e0e0e0 rowSpan=2><FONT size=2><FONT face=Tahoma><B>Folgepreis</B><SUP>6</SUP><BR>außerhalb des Vodafone Zuhause-Bereichs<SUP>5</SUP> </FONT></FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>1,86/10 Min.</FONT></TD><TD><FONT face=Tahoma size=2>1,86/MB</FONT></TD></TR><TR align=middle bgColor=#efefef><TD colSpan=2><FONT size=2><FONT face=Tahoma>oder gem. zus. gebuchter Vodafone-Time-/-Volume-Tarifoption<SUP>7</SUP></FONT></FONT></TD></TR><TR vAlign=top bgColor=#efefef><TD colSpan=3><FONT class=klein face=Tahoma size=2>1. Nutzung nur mit GPRS-/UMTS-fähigem Endgerät. Als Tarifoption mit 24-mon. Mindestlaufzeit nur für Kunden mit einer Vodafone-BusinessDataPro6-Datenkarte (nicht für Sprachservices) mit folgenden Konditionen: einmal. Anschlusspreis 24,95 €, 24 Mon. Mindestlaufzeit ab Buchung der Tarifoption, monatl. Basispreis 6,96 €, ab Wegfall der Tarifoption 5,80 € monatl. Mindestumsatz (verwendbar für nat. Verbindungen/SMS/MMS, jeweils außer Sondernr.). Die Kündigungsfrist von Tarifoption und Datenkarte beträgt jeweils 3 Monate. Eine Kündigung ist erstmals zum Ende des zweiten Vertragsjahres möglich. Wird nicht rechtzeitig gekündigt, verlängert sich die Tarifoption bzw. der Vertrag über die Datenkarte jeweils um ein weiteres Jahr. Sonstige Nutzungspreise siehe Preisliste für Datenkarte. <BR>2. Monatl. Basis- und Inklusivpreis fällt zusätzlich zu den Preisen der Datenkarte (s. Ziff. 1) an. 3. Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr im deutschen Vodafone Netz über den APN web.vodafone.de an der gegenüber Vodafone D2 angegebenen Kundenadresse (Vodafone Zuhause Bereich). Nicht ver-brauchte(s) Inklusivvolumen/-minuten verfallen am Ende des Erfassungszeitraums. Abrechnungstakt für Inklusivvolumen/-minuten und Folgepreis: bei Vodafone-Zuhause Time 10-Min.-Takt, bei Vodafone-Zuhause Volume wird am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch nach 24 Stunden, auf den nächsten vollen MB-Datenblock aufgerundet. <BR>4. Die Tarifoptionen Vodafone-Zuhause Time und Vodafone-Zuhause Volume sind bis 30.09.2005 buchbar. <BR>5. Zu Abrechnungszwecken erfasst Vodafone D2 bei jeder Datenverbindung, ob sich der Kunde innerhalb od. außerhalb des Vodafone Zuhause Bereichs aufhält. <BR>6. Gilt für nationalen eingehenden und abgehenden Datenverkehr und für Endgeräteeinstellung auf APN "web.vodafone.de", "wap.vodafone.de" und "corporate.vodafone.de". Taktung s. Ziff. 3 <BR>7. Vodafone-Time oder -Volume-Datentarifoption buchbar zu einer Vodafone BusinessDataPro6-Datenkarte (s.Ziff.1): Min-destlaufzeit 24 Monate, mtl. Inklusivpreis 9,86/34,80/69,90/110,20 €, nationales Inklusivvolumen 2/10/30/100 Std. bzw. 10/50/150/500 MB, außerhalb des Inklusivvolumens fallen national für weitergehende paketvermittelte Datenübertragung nutzungsabhängige Preise von 1,86/1,28/0,93/0,82 € pro 10 Min. bzw. pro MB an, Abrechnungsgenauigkeit jeweils 10 Min. bzw. 100 KB am Ende jed. Verbindung, mindestens jedoch nach 24 Stunden. Die Tarioptionen Vodafone Time XXL 100 und Vodafone-Volume 500 sind bis zum 31.03.2005 buchbar. </FONT></TD></TR></TBODY></TABLE><P><FONT face=Tahoma></FONT></P><FONT face=Tahoma><B>III. Vodafone Zuhause Talk &amp; Web-Box</B> </FONT><UL><LI><FONT face=Tahoma>3 Anschlüsse für analoges Telefon, Fax und Anrufbeantworter </FONT><LI><FONT face=Tahoma>Ethernet-Port (10/100BaseT Ethernet) für Anschluss eines stationären PC </FONT><LI><FONT face=Tahoma>WLAN-Router für drahtlose Anbindung z. B. von Laptops nach 802.11g und b mit bis zu 54 Mbit/s </FONT><LI><FONT face=Tahoma>Datenverbindung mit bis zu 384 Kbit/s (bei UMTS-Netzversorgung) </FONT><LI><FONT face=Tahoma>Volle WLAN Access Point Funktion: User administration, NAT, Firewall, Routing, IP Filter, PN, VPN pass through, TCP/IP protocol stack, konfigurierbare SSID </FONT><LI><FONT face=Tahoma>USB 2.0 Printer Port mit Printer Server </FONT><LI><FONT face=Tahoma>Einstellung der Internetoptionen vom PC aus per "Configuration Wizard" </FONT><LI><FONT face=Tahoma>LED-Status-Anzeigen für Power ein/aus, WLAN ein/aus, UMTS-Empfangsstärke </FONT><LI><FONT face=Tahoma>230-Volt-Netzteil </FONT><LI><FONT face=Tahoma>Anschluss für optionale, externe UMTS-Antenne</FONT></LI></UL>