Hast Du schon mal probiert Dir die Normal.dot direkt anzupassen?
Also öffnen und wieder als -Normal.dot abspeichern und dann die Normal.dot löschen /umbenennen und durch die -Normal ersetzen und Bindestrich entfernen.
Keine Ahnung ob die Formatierung dann in diesem Fall hält.
Bei der automatischen Silbentrennung, welche für jedes Dokument extra aktiviert werden muss, hat es bei mir funktioniert.
Tu auf diesem Wege alle meine (eigenen) Vorlagen bearbeiten und meinen Bedürfnissen anpassen.
Ein Unterordner im Ablageort (sofern Du einen erstellst) der Vorlage (Normal.dot) erscheint dann mit dem Ordnernamen als Register unter "Neues OfficeDokument".
Dort liegen dann alle von mir bearbeiteten Vorlagen drin.
edit: Mehr als gefragt war.
