Neulich, bei Saturn...

[q3wert]

...in Hamburg,
in der Software & Games-Abteilung,
haben mein Kumpel und ich uns totgelacht,
und zwei Handy-Fotos geschossen...

1.

2.


...weil wir fanden, dass es irgendwie schräg ist, "Don't Touch"-Hinweise mit der Primärsprache TÜRKISCH anzubringen...

[Melodic]

Vielleicht leben dort mehr Türken als Deutsche...

[q3wert]

in der games-abteilung?
weiss nicht...

[sledge]

Ich hoffe nicht das in der Games Abteilung viele leben! Kann an der "bedrohenden" Wirkung liegen. Vielleicht fühlen sich ja gerade die türkisch sprachigen Mitmenschen dadurch bedroht: "Isch hau Dir auf`s Maul, Du scheiß Typ" und rumms hat der Aragon n` Messer im Bauch!

Oder an: "Eh Alder der hat voll dem konkreten Schwert dabei" *abbrech_und_damit_rumschwing*

[q3wert]

hm. das wird mir hier dann doch etwas zu feindlich. mein post war eigentlich nicht so gemeint.

ich mach dann mal zu.

edit: das soll nicht heissen, dass ich dir hier böses in den mund legen will - aber ich mach trotzdem präventiv zu.