Wir benutzen im Unternehmen auch Office 2003. Bei mir kommt es immer wieder vor, dass in deutschen Dokumenten das englische Menü unter "Einfügen" angezeigt wird. Bitte prüfen, ob als Standardsprache für dieses Dokument "Deutsch" eingestellt ist. Wenn man häufig zwischen deutschen und englischen Dokumenten wechselt, passiert das schon mal. Beim Erstellen eines neuen Dokumentes sollte jedoch wieder alles in Ordnung sein.
Zu den italienischen Features kann ich leider nichts sagen.
Viele Grüße
Doro
|