[HeikoBerlin]

Zitat von Ferrit

ich hoffe, daß meine Frage an dieser Stelle nicht deplaziert ist

Leider doch - XPslipper hat absolut nix mit dem Server 2003 Update Pack zu tun => verschoben

Wenn etwas nicht möglich wäre (z.B. Integrieren des SP3 wenn SP2 vorher schon enthalten) dann wäre dies einen Hinweis wert (wie bei Vista + XP VLK).
Was jedoch völlig egal ist (akt. SP Stand der CD) bedarf auch keines Hinweises.

Zitat von HeikoBerlin

Zur Integration des SP3 (oder SP1/2) ist zunächst der Inhalt der zu aktualisierenden XP CD auf die Festplatte zu kopieren

Von XP CD ohne SP steht da nix - also wird ganz offensichtlich nicht unterschieden.

> läßt offen, wie es sich mit einer zu aktualisierenden XP CD verhält,
> in der SP2 bereits enthalten ist.

"läßt offen" ist völlig korrekt - Ergo: Freie Auswahl
Nur wenn es es nicht so wäre würde dies einen Hinweis erfordern.

> Werden diese Daten dann entfernt bzw. überschrieben?

Es wird immer überschrieben egal welches SP integriert wird.

btw: win51ip.sp2 im Hauptverzeichnis und SP2.cab + SP2.cat in I386 könnten in deinem Fall entfernt werden - schaden aber auch nicht.

EDIT:

Zitat von HeikoBerlin

Zur Integration des SP3 (oder SP1/2) ist zunächst der Inhalt der zu aktualisierenden XP CD -unabhängig von dessen SP Stand- auf die Festplatte zu kopieren